【洋楽】楽しく笑顔で家事も仕事もこなしちゃおう!!可愛い洋楽プレイリスト for Studying/Work/Shop/Cafe BGM

by Pizzicato Sweet Pop

歌詞(Lyric)

Hate this alarm at seven sharp
Boss's emails break my heart
Meetings drain my energy
But I've got my own party

Put my headphones, press the play
Watch the stress just fade away
Got my rhythm, got my flow
Let this happy feeling grow

Living life in vivid ways
Turn the boring into praise
Dance around and feel alive
Making every day my vibe

Subway's packed like every day
Makeup's melting, what a pain
Deadlines keep on piling up
Still I'm dancing, can't stop up

Let them wonder why I smile
While these tasks grow like a pile
Got a secret in my soul
Turning mundane into gold

Living life in vivid ways
Turn the boring into praise
Dance around and feel alive
Making every day my vibe

Overtime is killing me
My high heels hurt endlessly
Phone keeps ringing off the hook
But I've found my special book

Every problem has its groove
Got these feelings left to prove
In this daily nine to five
Keeping dreams and joy alive

Living life in vivid ways
Turn the boring into praise
Dance around and feel alive
Making every day my vibe

They say life's a boring chain
But I'm dancing through the pain
Found the magic in my way
Turning darkness into play

Reports due by end of week
Ancient PC makes me shriek
Coffee's cold and day is long
But I'm singing my own song

All these things that bring me down
Can't erase my golden crown
Found the rhythm of my heart
Making everyday my art

Living life in vivid ways
Turn the boring into praise
Dance around and feel alive
Making every day my vibe

Living life with so much light
Making every trouble bright
Dance until the stars align
Everything will turn out fine

日本語

七時ピッタリのアラームが嫌
上司のメールで心が折れる
ミーティングでエネルギーが枯渇
でも私だけのパーティーがある

ヘッドホンをつけてプレイを押す
ストレスが消えていくのを見てる
リズムを掴んで、フローに乗って
この幸せな気持ちを育てる

鮮やかに生きていこう
退屈を喜びに変えて
踊り回って生きてる実感
毎日を私色に染めて

地下鉄は毎日のように混雑
メイクが溶けるなんて最悪
締め切りが積み重なるけど
それでも踊り続けるの、止まらない

みんなが不思議そうに見てる
タスクが山のように増えても笑う私を
心の中に秘密があるの
日常をキラキラに変える魔法

鮮やかに生きていこう
退屈を喜びに変えて
踊り回って生きてる実感
毎日を私色に染めて

残業で死にそう
ハイヒールが終わりなく痛い
電話は鳴りやまないけど
特別な本を見つけたの

どんな問題にもグルーヴがある
証明したい気持ちがある
この毎日9時から5時の中でも
夢と喜びを生かし続ける

鮮やかに生きていこう
退屈を喜びに変えて
踊り回って生きてる実感
毎日を私色に染めて

人生は退屈の連鎖だって言うけど
私は痛みを越えて踊るの
自分だけの魔法を見つけた
暗闇を遊びに変える魔法

週末までにレポート提出
古いパソコンに悲鳴を上げる
コーヒーは冷めて一日は長いけど
私は自分の歌を歌ってる

私を落ち込ませるすべてのこと
私の輝きは消せない
心のリズムを見つけたの
毎日をアートに変えて

鮮やかに生きていこう
退屈を喜びに変えて
踊り回って生きてる実感
毎日を私色に染めて

光り輝く人生を生きる
どんな悩みも明るく変える
星が揃うまで踊り続ける
きっとすべてうまくいくから