by Pizzicato Sweet Pop
Sticky notes all over my diary
Heart emojis crossed out with blue pen
Yesterday's forever was too quick
But today I've got a brand new plan
Flip through pages of our story book
Cute beginnings, messy middle parts
With sparkly stickers and magic markers
I'm ready to make some better art
Our timeline needs editing
Like my playlist on repeat
Skipping past the rainy chapters
For the ones that make me sweet
Tangled headphones, tangled feelings too
Screenshots saved of happier days
Your smile emoji lights up my screen
I want that sunshine back to stay
Rewind, fast forward, pause, and play
Our mixtape needs a better beat
With glitter pens and bubble letters
I'll make our story sound so sweet
Our timeline needs editing
Like my playlist on repeat
Skipping past the rainy chapters
For the ones that make me sweet
Oops, I dropped my heart again
But it bounced back with a shiny glow
Every crack now filled with gold
It's cuter than before, you know
Dancing through deleted memories
Finding treasures we forgot to keep
Polaroid moments in my pocket
Telling stories while you're fast asleep
One more chance to get this right
One more page to fill with dreams
With colorful words and hopeful drawings
We'll make it better than it seems
Our timeline needs editing
Like my playlist on repeat
Skipping past the rainy chapters
For the ones that make me sweet
Our timeline needs editing
I'm clicking delete on the fights
Adding hearts to every message
Making every scene just right
日記中は付箋だらけ
ブルーペンで消した♡のマーク
昨日の「永遠」はあっという間
でも今日は新しいプランがある
二人の物語をめくってみる
かわいい始まり、ちょっと乱れた中盤
キラキラシールとマジックを持って
もっと素敵なアートを描くよ
私たちのタイムラインは編集が必要
リピート中のプレイリストみたいに
雨の章をスキップして
私を甘くさせる瞬間だけ残したい
絡まったイヤホン、絡まった気持ちも
幸せだった日々のスクショを保存
あなたの笑顔の絵文字が画面を照らす
あの太陽をまた取り戻したい
巻き戻し、早送り、一時停止、再生
私たちのミックステープにはもっといいビートが必要
ラメ入りペンとバブル文字で
二人の物語を甘く奏でるわ
私たちのタイムラインは編集が必要
リピート中のプレイリストみたいに
雨の章をスキップして
私を甘くさせる瞬間だけ残したい
あっ、また心を落としちゃった
でも輝きながら跳ね返ってきた
ひびは全部ゴールドで埋まって
前より可愛くなったでしょ？
消えた思い出の中で踊る
忘れてた宝物を見つけて
ポラロイド写真をポケットに入れて
あなたが眠る間に物語を語るの
もう一度チャンスをくれる？
夢で埋める新しいページ
カラフルな言葉と希望の絵で
想像以上に素敵にしてみせる
私たちのタイムラインは編集が必要
リピート中のプレイリストみたいに
雨の章をスキップして
私を甘くさせる瞬間だけ残したい
私たちのタイムラインは編集が必要
ケンカの場面はデリートして
メッセージには全部ハートをつけて
どのシーンも完璧にするの