【洋楽】楽しく笑顔で家事も仕事もこなしちゃおう!!可愛い洋楽プレイリスト for Studying/Work/Shop/Cafe BGM

by Pizzicato Sweet Pop

歌詞(Lyric)

Looking in the mirror everyday
Trying hard to chase my blues away
Even when my heart is full of rain
I know tomorrow brings a brighter day

Don't wanna show my tears to anyone
Keeping all my feelings locked inside
But maybe it's okay to let it show
'Cause everyone has days they need to cry

I'm done with faking my smile
Ready to be real for a while
No more hiding what I feel inside
Time to let my true colors shine

People always say I look so strong
Never knowing what is going on
But I'm learning day by day to be
The person that I'm meant to be

Tired of pretending I'm alright
When storms are raging in my mind
Each step I take leads me to see
The strength that lives inside of me

I'm done with faking my smile
Ready to be real for a while
No more hiding what I feel inside
Time to let my true colors shine

Breaking free from all these chains
Learning how to love my pain
Every scar tells me a story
Of the battles that have shaped me

Dancing through the hardest days
Finding light in different ways
Starting now I choose to see
All the magic deep in me

I'm done with faking my smile
Ready to be real for a while
No more hiding what I feel inside
Time to let my true colors shine

Every morning when I wake
I choose to give instead of take
This smile is becoming true
As I'm learning something new

Now I see with brand new eyes
Every tear and every sigh
Made me stronger than before
Opened up a brand new door

Watch me as I spread my wings
Listen as my heart now sings
Finally I'm breaking free
Into who I'm meant to be

I'm done with faking my smile
Ready to be real for a while
No more hiding what I feel inside
Time to let my true colors shine

I'm done with faking my smile
Living truth with every mile
No more masks, no more lies
Time to let my spirit fly

日本語

毎日鏡を見つめて
憂鬱な気持ち追い払おうと必死だった
心が雨でいっぱいの日だって
明日はきっと晴れるって信じてる

誰にも涙見せたくなくて
全部の感情を閉じ込めてたけど
本当の気持ち見せてもいいのかな
だって誰だって泣きたい日があるから

もう作り笑いはやめるよ
素直な私でいたいの
内側の気持ち隠さないで
本当の私の色 輝かせる時

周りは強いねって言うけれど
何が起きてるか誰も知らない
でも日々感じてる 少しずつ
本来の私になることを

もう大丈夫なフリに疲れた
心の中は嵐なのに
一歩踏み出すたび気づくよ
私の中に眠る強さに

もう作り笑いはやめるよ
素直な私でいたいの
内側の気持ち隠さないで
本当の私の色 輝かせる時

この鎖から解き放たれて
自分の痛みを受け入れる
全ての傷が語りかける
私を形作った戦いのこと

辛い日々を踊り抜けて
違う形で光を見つける
今から決めたの 見つめるよ
私の中の眠る魔法を

もう作り笑いはやめるよ
素直な私でいたいの
内側の気持ち隠さないで
本当の私の色 輝かせる時

朝目覚めるたび選ぶの
奪うより与えること
この笑顔は本物になっていく
新しいことを学ぶたびに

今、新しい目で見える
全ての涙と溜息が
以前より強くしてくれた
新しいドアを開いてくれた

羽ばたく私を見てて
今、心から歌い始めるの
ついに自由になれるの
本来の私へと戻るために

もう作り笑いはやめるよ
素直な私でいたいの
内側の気持ち隠さないで
本当の私の色 輝かせる時

もう作り笑いはやめるよ
真実とともに歩んでく
もうマスクも嘘もないの
気持ちを解き放つ時